Sie erreichen das Feriendorf über die St2128 in Richtung Freudensee und folgen den Schildern "Skilifte Geiersberg". Das Feriendorf Hauzenberg ist mit gelben Schildern mit der Aufschrift "Feriendorf Adalbert-Stifter" ausgezeichnet.
Entlang der "Hammerschmiede" und "Neustifter-Straße" über Raßreuth erreichen Sie nach etwa 1,2 Kilommetern das Feriendorf Adalbert-Stifter.
Nach der Einfahrt können Sie Ihr Fahrzeug direkt vor dem Haus Freudensee (das Haus mit Schwimmbad) am Parkplatz Nr. 1203 parken.